Correio literário — ou como se tornar (ou não) um escritor

the long version

O Correio literário — ou Correio, para os íntimos — era uma seção do semanário Życie Literackie (Vida literária) em que a poeta Wislawa Szymborska respondia às cartas dos leitores que enviavam seus primeiros escritos com a esperança de serem publicados e entrarem para o panteão literário polonês. As respostas tinham por objetivo orientar e comentar os textos para além do «não publicaremos» protocolar. Para atenuar a negativa, a poeta se vale de uma peculiar ironia, como se tentasse, de um só gol