Dans toutes les directions

the long version

Ciel a survécu à ses premiers jours au secondaire! Maintenant qu’elle a acheté une caméra, la jeune ado transgenre continue de produire toutes sortes de vidéos pour alimenter sa chaîne YouTube. Le succès grandissant de celle-ci attirera même l’attention d’une journaliste! À l’école, outre un important projet de science, Ciel se voit engagée, un peu malgré elle, dans une campagne pour représenter l’Alliance LGBT, aux côtés de son amie Samira. C’est ainsi qu’elles doivent affronter le président actuel du comité, le prétentieux (et très populaire) Jérôme-Lou. À travers tout ça, Ciel s’interroge de plus en plus sur ses sentiments envers Liam. Sont-ils seulement des amis, ou bien leur relation pourrait-elle évoluer vers autre chose?