Dala'r slac yn dynn

the long version

Hunangofiant y chwaraewr rygbi chwedlonol, John Davies, wedi ei gyd-ysgrifennu gan y sylwebydd rygbi, Wyn Gruffydd. Bu John yn un o gewri rheng flaen Castell-nedd a Llanelli am flynyddoedd lawer, enillodd 34 cap i Gymru, ac mae'n cael ei gydnabod fel un o chwaraewyr caletaf a mwyaf cyson y gem dros yr ugain mlynedd diwethaf. Flynyddoedd ar ol gorffen gyda'r Sgarlets mae n dal i fwynhau rygbi ac yn dal i chwarae i Grymych. Bydd y gyfrol yn llawn straeon o r byd rygbi amatur, yn cynnwys ei brofiadau yn rheng flaen chwedlonol Castell Nedd, ond bydd hefyd yn son am gyfuno ffermio a chware rygbi proffesiynol i Richmond. Ceir straeon difyr tu hwnt am ei brofiadau gyda r Sgarlets a rygbi rhyngwladol, ond bydd hefyd yn rhoi darlun gonest a chignoeth o fywyd caled fel ffarmwr yng ngogledd Sir Benfro.