A Presença Francesa no Sul do Brasil

the long version

“A Presença Francesa no Sul do Brasil: o caso de Pelotas/RS” apresenta uma tentativa de entender o processo histórico em que se deu a emigração francesa e os interesses do Império Colonial Francês em suas ligações com a colonização do Brasil e do Rio Grande do Sul. A ligação entre a França e o Brasil é antiga e ocorreu na sequência do processo colonizatório do Ocidente. Com os piratas franceses inicia uma história de cinco séculos de admiração e influências mútuas que fez da França o padrão cultural brasileiro. No Rio Grande do Sul, a presença francesa também é evidente, seja nas cidades, seja nas implantações agrícolas, chamadas de colônias. A experiência dos citadinos, os núcleos agrícolas, o auxílio aos judeus franceses, são alguns de seus variados legados. O exemplo principal apresentado aqui é o caso do município de Pelotas, no sul do estado. A cidade importou a cultura e a civilidade francesas, criando um imaginário social que ainda hoje balizam suas relações culturais, econômicas e sociais, desde o folclore gay até a Fenadoce. Tendo a única colônia agrícola do Rio Grande do Sul, os franceses de Pelotas criam um museu e compartilham tradições e traços culturais num sentimento mútuo de pertença, diferenciando se na fronteira étnica.