Viagem Noturna no Trem da Via Láctea

the long version

Viagem noturna no trem da Via Láctea – pela primeira vez traduzido diretamente do japonês ao português – é, merecidamente, o livro de maior repercussão de Kenji Miyazawa. Coletânea de contos infantis, o livro evoca uma textura de seda finamente bordada com a delicadeza e a dedicação típicas dos artesãos japoneses. Com uma imaginação engenhosa, Miyazawa entrelaça temas da mitologia budista com a modernização industrial do Japão; serenos elementos naturais dialogam com elementos urbanos e técnicos