Le Père Noël perd le nord

the long version

Père Noël est frustré par l'ingratitude des enfants qui lui demandent chaque année des présents sans toutefois faire preuve de politesse ou de bienveillance à son endroit. À son retour au pôle Nord, il annonce à mère Noël et à son petit-fils Alexis qu'il prend sa retraite et qu'il proposera à ses collègues d'autres horizons (la Befana, Saint-Nicolas et Babouchka) de prendre sa relève dès l'année prochaine! Le temps presse. Mère Noël et Alexis, qui le soupçonnent de surmenage, unissent leurs efforts pour contrer le découragement du joyeux bonhomme ... -- Un récit imaginatif et drôle dans lequel sont intégrés des mots russes et des termes portant sur le territoire polaire expliqués (malheureusement pas tous) en fin d'ouvrage. [SDM].