Fuego en la nieve

the long version

"—¿Qué hace aquí? —preguntó Della a media voz—. ¿Dónde estoy? ¿Y quién es usted? —miraba en torno, con los ojos dilatados por el asombro—. ¿Quién me ha traído? Porque yo sola no he venido... —se miraba a sí misma como espantada—. ¿Qué ruido es ése? —Es la ventisca —dijo Lionel, sin dejar de remover los leños del fuego—, ¿Le contesto por orden de preguntas o prefiere que no le conteste nada? Della fue a incorporarse. —Oh... mi pie —y dándose cuenta de que tenía los pies desnudos—. ¿Dónde están mis botas? ¿Y mis esquís? ¿Y mis amigas? —Me llamo Lionel Morrow —dijo el desconocido. Della se le quedó mirando con las pupilas dilatadas. —No le conozco, ¿verdad? —Pues, no —y sonriente—. ¿Fuma? Della intentó incorporarse de nuevo. —Oh... mi pie. —Creo que lo ha dislocado o algo por el estilo —dijo Lionel—. Acabo de vendárselo. —Pero..."