Un doble para Patricia

the long version

"-Enamorarse así de un extranjero es impropio de una muchacha como tú. -Pero, tía Sara, si Juan no es extranjero. Ha nacido aquí y se marchó a Texas a los diez años. -Y ahora tiene treinta - gruñó Sara Palacios, sacudiendo sus enormes manazas -. Lo cual quiere decir que es un tejano de mala catadura. Patricia se impacientó. -Tía Sara, Juan es un muchacho excelente, ha venido a España en viaje de placer y al llegar a su pueblo natal me conoció, le gusté, se enamoró de mí y ahora quiere casarse y llevarme con él a Texas, lo cual me agrada."