Le message de l'aigle noir

the long version

Roy et Vusi se retrouvent pour les vacances. Ils vont pouvoir enfin s'occuper des animaux de la ferme et courir à travers champs avec leurs chiens. Mais les moutons de leurs troupeaux disparaissent, étrangement ... Les garçons décident de partir à la recherche des voleurs. Or, Roy est sourd, à la suite d'un accident de voiture où ses parents ont trouvé la mort, et Vusi, qui est noir, est sans cesse confronté au racisme. Comment les deux amis vont-ils mener l'enquête?