Les chemins de traverse

L'album raconte deux trajectoires individuelles, celle d'un déserteur israélien qui milite au sein de l'association Les anarchistes contre le mur, et celle d'un Palestinien engagé dans une association réunissant des Israéliens et des Palestiniens touchés par la perte d'un de leurs enfants.