Patrologia Orientalis

the long version

Translations of Oriental books, from Syriac, Arabic and Armenian, into French and English. Contains the works: I. — B. Evetts. History of the Patriarchs of the coptic church of Alexandria (Agatho to Michael I). II. — Mgr A. Scher et P. Dib. Histoire Nestorienne (Chronique de Séert), Ire partie, fasc. 2. [Nestorian History (Seert Chronicle)] III. — G. Bayan et S. A. R. le prince Max de Saxe. Le Synaxaire arménien de Ter Isrëal (Mois de Navasard). [The Armenian Synaxary of Ter Isrëal (Month of Navasard)] IV. — A. Vasiliev. Kitab al-ʻUnvan (Histoire universelle écrite par Agapius de Menbidj), 1re partie, fas. 1. [Kitab al-'Unvan (Universal History written by Agapius of Manbij)] V. — L. Leroy et F. Nau. Les Légendes syriaques d’Aaron de Saroug, de Maxime et Domèce, d’Abraham, maitre de Barsoma, et de l’empereur Maurice; avec les miracles de saint Ptolémée. [The Syriac Legends of Aaron of Sarug, of Maximus and Domitius, of Abraham, master of Barsoma, and of the Emperor Maurice; With the miracles of Saint Ptolemy]