Sertão Japão

the long version

“De repente, por dentro de um dia, passa um haikai, que acabou de roubar a alma de um instante”, diz o samurai-polaco Paulo Leminski, em flagrante delito na escrita de “Matsuó Bashô”, volume da coleção “Encanto radical”, editora Brasiliense, 1983. “Já não bastasse a extrema escassez de meios que esta forma implica, algumas palavras,alguns buracos, o haikai demanda dias e dias de brisa e mormaço, birita e desempenho, desespero e euforia, namoros e despedidas, só os melhores e os piores momentos d