As Bacantes

the long version

As Bacantes é a mais formal peça grega conhecida por nós; o coro é sua verdadeira alma e suas canções líricas são tão longas quanto magnificentes. Curiosamente, é nesta extrema formalidade e fidelidade à tradição arcaica que Eurípides encontrou sua máxima originalidade e sua perfeita liberdade.Toda tragédia é uma epifania grandiosa de Dioniso, uma ilustração de seu poder terrível, ora providencial, ora implacável. O poeta empresta às Bacas lídias, para cantar-lhes a fé, acentos de tal sinceridad