Dia de finados

the long version

Depois de perder a mulher e o filho num trágico acidente aéreo, Arthur Daane, cameraman e autor de documentários para a TV, perambula com sua câmera por Berlim, colecionando imagens para o seu eterno projeto: um filme. Busca registros de um mundo em constante transformação, descobre vestígios, pegadas que a neve vai aos poucos recobrindo e condenando ao esquecimento. Na metrópole alemã, à mesa de bares e restaurantes, ele e os amigos discutem longamente os acontecimentos da década de 1990; junto