storiet v.2

theme

voice

language

sign in
Cover of Harte

a novel ·

Harte

by

"Sade LaNay's brilliant HARTE appears at first to be an instructional language book consisting of abusive sentences, but the German 'translations' sonically permutate the sentences into beautiful, haunting, poetic statements that counteract, expose and undermine the violence of the English. …

start reading + shelf
  • ● 82% match for you
  • ● poetry

the long version

"Sade LaNay's brilliant HARTE appears at first to be an instructional language book consisting of abusive sentences, but the German 'translations' sonically permutate the sentences into beautiful, haunting, poetic statements that counteract, expose and undermine the violence of the English. With HARTE, LaNay finds in translation a moving survival strategy."--Johannes Goransson, from page [4] of cover.

M

Margaret's verdict

""Sade LaNay's brilliant HARTE appears at first to be an instructional language book consisting of abusive sentences, but the German 'translations' sonically permutate the sentences into beautiful, haunting, poetic statements …"

— Margaret

highlights

what readers held onto

No highlights yet. Be the first.

discussion

what readers said

No reviews yet. Finish it; tell us what you found.