Within the human realm

the long version

This book is a study of the poetry of Huang Zunxian, one of the most famous authors of late nineteenth-century China. The first part consists of a detailed biography outlining Huang's literary and political career. This is followed by a critical discussion of Huang's poetry, including such topics as his theory of literature, his traditional verse, his highly original poetry on foreign lands, his political satire, and his scientific verse. The book concludes with a generous sampling of his poetry in translation, some of which has never before appeared in English.