Huérfanos del narco

the long version

"Son niños y niñas de tres, cinco o nueve años, muchachas descalzas, adolescentes perdidos,con casa o desplazados, con ilusiones o intensamente deprimidos, son huérfanos que perdieron a sus padres por la violencia y los levantones, por tortura o asesinato. Son hijos de narcos o de policías, de trabajadores del campo o de maestros, hijos desolados de oficinistas, mecánicos, amas de casa, comerciantes...son víctimas de la violencia que carcome a nuestro país"--Page [4] of cover. "They are children of three, five or nine, barefoot girls, lost teenagers, with home or displaced, with illusions or intensely depressed, are orphans who lost their parents by violence and kidnappings, torture and murder. They are children of drug traffickers or of police, field workers or teachers, children desolate clerks, mechanics, housewives, traders ... are victims of violence that eats away at our country."