Vida vadia

the long version

Vida vadia, de Richard Price — autor de sete romances antes deste, e de vários roteiros para cinema e tevê — começa de forma hilária, com uma equipe de policiais a paisana vigiando o tráfego noturno no Lower East Side, região barra-pesada de Nova York que vem sendo invadida por yuppies de Uptown. Os detetives ficam de olho nos motoristas que se comportam de forma excessivamente normal, obedecendo ao pé da letra as convenções de trânsito, sinal de que têm algo a esconder.Nessa mesma noite inaugur